みとぶら

mitobura.exblog.jp
ブログトップ

払沢地蔵?と道標

ブログを公開時、わからなかった事が一部判明しております。
それを踏まえて読み進んでください。

払沢地蔵前というバス停が千波にあります。
ただ、そのバス停周囲では地蔵さんを見たことがありません。

「払沢地蔵前」バス停から南下すると次は「払沢」。
その先の交差点にお地蔵さんがあります。
これが払沢地蔵??
b0330744_08440660.jpg
ただ、バス停からずいぶん離れてます。

地蔵さんと共に左に馬頭観世音、右に道標があります。
b0330744_08445074.jpg
西 本村千波見川見和ヲ経河和田赤塚約?
東 吉田台町ヲ経磯濱約三里方??
?は、土に埋まって読めません。

東方向
b0330744_08451908.jpg
b0330744_08443375.jpg
側面は、本村千波小吹平須ヲ経テ大戸ニ至ル

と書かれております。お地蔵さん側にも書かれていたのかもしれませんが、
残念がらチェックしませんでした。
b0330744_08453607.jpg
この交差点、というより辻といったほうが良いでしょうか?
いにしえからある道路ですね。
東西の道は古くは塩街道だったのでしょうか?

水戸市千波町 2014年8月

追記
上記の地蔵様は払沢地蔵尊ではありません。
バス停近くにあった地蔵様は、
新しい道路ができるため円通寺に移されたとのことです。

円通寺にはお地蔵さんがたくさんあって
どれがそうなのかがわからないです。




[PR]
by ta-tanchi | 2014-12-10 17:35 | 記念碑、記念像系 | Comments(1)
Commented by ta-tanchi at 2015-02-01 20:11
追記 これは払沢地蔵尊ではありませんでした。記事の下に追加文載せました。